El Cezeri'nin "Kitâbü’l-Hiyel" adlı eseri, Orta Çağ'ın mühendislik ve otomasyon alanındaki en önemli metinlerinden biridir. Bu kitap, çeşitli mekanik aletlerin tasarımlarını ve işlevlerini detaylı bir şekilde aktarmaktadır. Her alet, özgün çizimlerle sunulmuş ve bu çizimlerdeki parçalar arasında bağlantılar kurularak okuyucuya açıklayıcı bilgiler verilmiştir. Böylece, hem mühendislik bilgisi hem de sanatın bir araya geldiği bu eser, dönemin teknolojik anlayışını gözler önüne sermektedir.
El-Cezerî'nin "Kitâbü’l-Hiyel" adlı kitabının özeti şu şekildedir:
Bu kitap, altı tür alet çeşidinden bahsetmektedir:
Kitapta her aletin şekli, parçaları farklı renklerde olacak şekilde çizilmiş ve çalışma mekanizması ayrıntılı olarak izah edilmiştir. Şekillerdeki parçalar harflerle işaretlenmiş ve metinde bu remizlere göndermeler yapılarak açıklamalar yapılmıştır.
Kitabın bazı bölümleri ilk defa E. Wiedemann ve F. Hauser tarafından Almanca'ya çevrilerek 1908-1921 yılları arasında yayımlanmıştır. Daha sonra 1974'te Donald R. Hill, kitabın İngilizce'ye tam tercümesini yapmış ve eseri açıklamalı notlarla birlikte tek bir cilt halinde neşretmiştir.
Gündem
El mikseri ve el blenderi aynı mı?
Ege'de en güzel neresi?
El Salvador hakkında bilgi
Elektrikle çalışan bir araçta neler bulunur?
Egzozu abartmak cezası ne kadar 2024?
Edirne'den Çanakkale'ye köprünün geçiş ücreti ne kadar?
Ehliyetinizi aldıktan sonra ehliyet almak ne kadar sürer?
Elazığ'ın en büyük mahallesi hangisi?
E-faturaya geçiş ücreti ne kadar?
Ekim 2021'de çeyrek altının maliyeti ne kadardı?
